It's time to Dive - Пришло время Нырять

Средиземное море! Какое оно чистое! Какое оно зовущее! Нырять на Кипре можно круглый год. Море никогда не охлаждается так, чтобы этого нельзя было сделать. Начиная с апреля можно смело нырять как профессионалам, так и новичкам.

Mediterranean sea - what a beauty! How clean it is! How alluring it is! One can dive year round while in Cyprus. The sea never gets cold to the point where diving is not something one can do. But starting in April anybody can dive without any reservations, professionals and beginners alike.

У нас (MeDVeD & Co.) есть высококвалифицированные, сертифицированные по международному стандарту друзья-дайверы. Это компания AquaDream ScubaAcademy. Совместно с AquaDream, мы (#mdvdtravel) доставим вас из любой точки острова на место погружения, проведём весь необходимый инструктаж (при необходимости с переводчиком-профессионалом), подберём вам оборудование и проведём незабываемое погружение.

Our company (MeDVeD & Co. Travel Inc.) has wonderful highly-skilled and internationally certified diver friends. We're talking about the AquaDream ScubaAcademy. Together we can transport you and your group to the dive site from any point on the island; safety and diving instructions are taken very seriously here and are given as a full hour course (professional interpreter is provided if one is needed); you will go through equipment fitting and then you will have the experience of an unforgettable dive.

Погружения проводятся для всех уровней дайверов и на разных глубинах (начиная от 9 метров и до 42). При желании в AquaDream ScubaAcademy можно также получить международный сертификат для самостоятельных глубоководных погружений.

Diving can be an experience for all levels of divers - you can be completely new to this wonderful world of water or you can be a seasoned professional master-diver. Diving is also done at different depths (from 9 meters down to 42 meters). You can also be Certified in several different diving categories upon taking the course with AquaDream ScubaAcademy.